Kyckling Vingar – Klasik
Prêt à cuire – Surgelés / Bratvertig – Tiefgefroren / Oven ready – Frozen
INGRÉDIENTS / ZUTATEN / INGREDIENTS / INGREDİËNTEN / INGREDIENTI / INGREDIENTES / INGREDIENTES / INGREDIENSER / INGREDIENSER / AINEKSET / İÇİNDEKİLER / المكونات
FR Ailes de poulet 95%, marinade aux épices, (sel, mélange d‘épices, dextrose, sirop de glucose sec, huile végétale).
DE Hähnchen Flügel 95%, Gewürzemarinade, (Speisesalz, Gewürze, Dextrose, Trockenglukosesirup, Pflanzliches öl).
EN Chicken wings 95%, spice marinade, (salt, condiment mixture, dextrose, dry glucose syrup, vegetebla oil).
NL Kippenvleugels 95%, gekruide marinade, (zout, specerijen, dextrose, droge glucosesiroop, plantaardige olie).
IT Ali di pollo 95%, marinata di spezie (sale, spezie, destrosio, sciroppo di glucosio secco, olio vegetale).
ES Alitas de pollo 95%, marinadas con especias (sal, especias, dextrosa, jarabe de glucosa seca, aceite vegetal).
PT Asas de frango 95%, marinadas com especiarias (sal, especiarias, dextrose, xarope de glicose seco, óleo vegetal).
SE Kycklingvingar 95%, krydda marinad, (salt, kryddor, dextros, torr glukosirap, vegetabilisk olja).
DK Kyllingevinger 95%, krydder marinade, (salt, krydderier, dextrose, tør glucosesirup, vegetabilsk olie).
FIN Kanansiipit 95%, maustemarinaadi (suola, mausteet, dekstroosi, kuiva glukoosisiirappi, kasviöljy).
TR Tavuk kanadı %95, baharat karışımı (tuz, baharat, dekstroz, kuru glikoz şurubu, bitkisel yağ).
ARB
أجنحة الدجاج 95٪ ، ماء متبل ، (ملح ، خليط بهار ، سكر العنب ، جلوكوز جاف ، زيت نباتي(
PRÉPARATION / ZUBEREITUNG / PREPARATION / VOORBEREIDING / PREPARAZIONE / PREPARACIÓN / PREPARAÇÃO / PREPARAT / FORBEREDELSE / VALMISTUS / HAZIRLANIS / التحضير
– De préférence sans décongélation.
– Produkt unaufgetaut zubereiten.
– Prepare the product without defrosting.
– Bereid het product zonder het te ontdooien.
– Preparare il prodotto ancora congelato.
– Preparar el producto sin descongelar.
– Prepare o produto sem descongelação.
– Tina köttet ordentligt.
– Tilbered produktet i frossen tilstand.
– Älä sulata tuotetta.
– Ürünü, buzu çözülmeden hazırlayınız.
– ويفضل دون إزالة الجليد
FR Valeur nutritionnelle moyenne pour 100g
DE Durchschnittliche Nährwerte pro 100g
EN Average nutritional value per 100g
NL Gemiddelde voedingswaarde 100g
IT Medio valore nutrizionale per 100g
ES Valor nutricional medio por 100g
PT Valor nutriente médio por 100g
SE Genomsnittlig näringsvärde 100g
DK Gennemsnitlig næringsværdi 100g
FIN Keskimääräinen ravintoarvo 100g
TR Ortalama besin değeri 100g´da
AR
متوسط القيم الغذائية كل 100 غ
Énergie / Energie / Energy / Energie / Energia / Valor energético / Energía / Energi / Energi / Energia / Enerji / التكثيف | 815 kJ / 196 kcal |
Graisses / Fett / Fat / Vetten / Grassi / Grasas / Lípidos / Fett / Fedt / Rasva / Yağ / شحم | 13 g |
dont acides gras saturés / davon gesättigte Fettsäuren / of which saturates / waarvan verzadigde vetzuren / di cui acidi grassi saturi / de las cuales saturadas / dos quais saturados / varav mättad fett / heraf mættede fedtsyrer / josta tyydyttynyttä / doymuş yağ / هنا الدهون المشبعة | 4,4 g |
Glucides / Kohlenhydrate / Carbohydrate / Koolhydraten / Carboidrati / Hidratos de carbono / Hidratos de carbono / Kolhydrat / Kulhydrat / Hiilihydraatit / Karbonhidrat / الكربوهيدرات | 2,0 g |
dont sucres / davon Zucker / of which sugars / waarvan suikers / di cui zuccheri / de los cuales azúcares / dos quais açúcares / varaw sockerarter / heraf sukkerarter / josta sokereita / Şeker / سكر هنا | 1,0 g |
Protéines / Eiweiß / Protein / Eiwitten / Proteine / Proteínas / Proteínas / Protein / Protein / Proteiini / Protein / بروتين | 18 g |
Sel / Salz / Salt / Zout / Sale / Sal / Sal / Salt / Salt / Suola / Tuz / ملح | 1,9 g |
CONSERVATION / AUFBEWAHRUNG / STORAGE / OPSLAG / CONSERVAZIONE / CONSERVACIÓN / CONSERVAÇÃO / FÖRVARING / OPBEVARING / VARASTOINTI / MUHAFAZA / التخزين | |
Réfrigérateur / Kühlschrank / Fridge / Koelkast
Frigorifero / Frigorifico / Frigorífico / Kylskåp køleskab / jääkaappi / Buzdolabında / ثلاجة
|
1 jour / Tag / day / dag / giorno / día / dia / dag / dag / päivä / gün / يوم |
* (-6°C): | 2 jours / Tage / days / dagen / giorni / días / dias / dagar / dage / päivää / gün / أيام |
**(-12°C):
|
14 jours / Tage / days / dagen / giorni / días / dias / dagar / dage / päivää / gün / أيام
|
***(-18 °C):
FR À consommer de préférence avant le: Voir la date imprimée.
DE Mindestens haltbar bis: Siehe Aufdruck.
EN Best before: See imprint.
NL Vervaldatum: Zie druk.
IT Data di scadenza: Vedere Stampa.
ES Fecha de vencimiento: Ver impresión.
PT Data de validade: Consulte Impressão.
SE Utgångsdatum: Se utskrift.
DK Udløbsdato: Se Udskrivning.
FIN Vanhenemispäivä: Ks tulostus.
TR Son kullanma tarihi: Baskıya bakınız.
AR
تاريخ انتهاء الصلاحية (انظر الطباعة)
FR Ne jamais recongeler un produit décongelé !
DE Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren!
EN Do not refreze the product once unfrozen or thawed!
NL Niet in de vriezer na verhitting!
IT Una volta che avete più il gelato dopo il riscaldamento !
ES Una vez que tenga más helado después de calentar !
PT Não congelar novamente após a contusão é resolvido!
SE När du har mer glass efter uppvärmning!
DK Når du har mere is efter opvarmning!
FIN Ei saa pakastaa uudelleen sen jälkeen, kun mustelma on ratkaistu!
TR Buzu çözüldükten sonra tekrar dondurmayınız!
AR
لا تقم أبدًا بإعادة تجميد المنتج المذاب
FR À consommer bien cuit à cœur.
DE Nur durchgegart verzehren.
EN Must be thoroughly cooked before serving.
NL Alleen eten wanneer goed gaar.
IT Solo mangiare quando ben cotti.
ES Sólo comer cuando se cocina bien.
PT Apenas comer quando bem cozido.
SE Bara äta när genomkokt.
FIN Vain syödä kun kypsennettävä läpikotaisin.
DK Kun spise, når grundigt kogt
TR İyice piştikten sonra tüketiniz.
AR
أكل فقط عند طهيها جيدا